17 اردیبهشت 1393 یادداشت ،

خرید سریال های کره ای در سال فرهنگ چه توجیهی دارد؟

خرید سریال های کره ای در سال فرهنگ چه توجیهی دارد؟

«جواهری در قصر» آغاز حضور فیلم های کره ای در تلویزیون بود. یانگوم محبوب خانواده های ایرانی و اسطوره های اصیل ایرانی کمرنگ شدند. از سوی با تولد «جومونگ» ارتباط مردم با فرهنگ کره ای به اوج خود رسید. یانگوم و جومونگ در زمان خود آنقدر مورد توجه مخاطبان بود که جز پربیننده ترین سریال ها سیما معرفی شدند. معرفی این دو سریال از سوی مدیران رسانه ملی بعنوان پرمخطب ترین در حالی بود که آن روزها براحتی فرهنگ غنی ایرانی اسلامی مان را با یک فرهنگ کره ای و وارداتی برای نسل نوآموز معاوضه می کردیم.

نفوذ اسطوره های افسانه ای کره به همینجا ختم نشده و «دونگ ئی»، «موهیول» و ... در زمان های مختلف مهمان شبکه های ایرانی شده اند و هر کدام مورد توجه قرار گرفتند. بعد از چندین سال دوری مخاطبان از سریال های خاطره انگیز ژاپنی مثل اوشین و هانیکو، یانگوم کره ای، انگیزه جدی برای مخاطبان ایرانی بود تا جمعه شب ها آنتن شبکه دو را از دست ندهند.

این سریال ۵۴ قسمتی، سال ۲۰۰۳ در کره جنوبی تهیه شد وساخت آن تا سال ۲۰۰۴ طول کشید. شخصیت یانگوم با بازی لی یونگ آئی، الهام گرفته از داستان واقعی اولین زن پزشک در خاندان جوسئون کره جنوبی است که به نخستین زن پزشک درباری زمان خود تبدیل شد. این مجموعه علاوه بر استقبال بی نظیر در کشورهای آسیایی، در استرالیا، آمریکا وکانادا هم به نمایش درآمد و لقب «محبوب ترین درام کره ای تمام دوران» را کسب کرد

«امپراتور دریا»، برخلاف «جواهری در قصر»، از هیج داستان واقعی گرفته نشده و کاری کاملا افسانه ای و محصول سال ۲۰۰۴ کره جنوبی بود. اصلا منظور از امپراتور دریا یا یونگ بوک که نقشش را چویی سو جونگ در این سریال به عهده داشت، همان پسر کمانداری است که در افسانه های چین و ژاپن به عنوان خدای دریا شناخته می شود.

«جومونگ» در تاریخ کره جنوبی، پرنس افسانه ای است که اطلاعات خاصی درباره قهرمانی هایش وجود ندارد. برای همین بخش های زیادی از اتفاق های این سریال که ۱۸۰ سال قبل از میلاد مسیح (ع) رخ داده، ساخته تخیل کارگردان بوده است.

افسانه هایی که علاوه بر پررنگ نشان دادن فرهنگ کره به تاریخ سازی برای این کشور کمک کرده است با نفوذ بر فرهنگ غنی ما جای خود را باز کرده و همچنان مخاطب خود را دارد.

جالب است؛ کشوری که تاریخ چندان غنی ندارد برای خود از طریق ساخت سریال، تاریخ سازی می کند و از آن سو کشوری مانند ایران که قدمتی چند هزار ساله دارد و پس از انقلاب اسلامی نیز براحتی می توان سوژه های نابی برای تهیه سریال معرفی نمود اما نه تنها این کار را انجام نمی دهد بلکه به تاریخ سازی یک کشور دیگر نیز کمک می کند.

هر چند در سال جدید که بنابر نگرانی های فرهنگی رهبری بنام اقتصاد و فرهنگ نامگذاری شده است، اما رسانه ملی همچنان اصرار یک فرهنگ وارداتی را جایگزین فرهنگ غنی ایرانی اسلامی مان نماید. رسانه ای که بی شک اصلی ترین نقش را در فرهنگ سازی ایفا می کند و بودجه های کلان فرهنگی را نیز هزینه می کند، باز هم در اقدامی تازه برای بازگشت مخاطبان خود به خرید فیلم هایی دیگر از سرزمین اسطوره های خیالی کره اقدام کرده و قرار است به زودی سریال های دیگر از این کشور کره جنوبی نمایش داده شود.

«امپراطور آهن» یا جومونگ 4 عنوان یکی از سریال های جدید سیماست که مطرح شده است به زودی از رسانه ملی پخش می شود اما این بار جومونگ (قهرمان داستان) یک زن است که چه شیرا بازیگر سریال«امپراتور دریا» نقش آن را ایفا کرده می کند. این سریال ۷۸ قسمتی محصول ۲۰۰۹ بوده است.

«افسانه خورشید و ماه» از دیگر تولیدات کره جنوبی است که به عنوان یکی از سریال‌‌های جدید این شبکه مطرح شد. این درام تاریخی نیز محصول ۲۰۱۱ شبکه mbc بوده و در زمان پخش در این کشور طرفداران زیادی داشته است.

با نگاهی گذرا به شیوه فرهنگ سازی از سوی رسانه ملی و برخی اکران های فرهنگی دیگر پر بیراه نیست که رهبر معظم انقلاب از اوضاع فرهنگی ابراز نگرانی نمایند. وقتی رسانه ملی به پر مخاطب شدن سریال های کره ای خود افتخار می کند، باید هم نگران وضعیت فرهنگی که شخصیت جوانان و نوجوانان را تشکیل می دهد، بود.

شاید خوش بینانه این باشد که تاکنون رسانه ملی به علاقه مخاطب احترام می گذاشته و برای سلیقه او از هیچ تلاشی دریغ نمی کرده؛ اما براستی خرید مجدد سریال های کره ای تازه پس از ابراز نگرانی های رهبری در حوزه فرهنگ چه توجیه قابل توجهی می تواند داشته باشد؟ آیا  فرهنگ جوانان و نوجوانان ما باید با الگوبرداری از رسانه های کره ای ساخته شود؟

اینها سوالاتی است که انتظار می رود مدیران رسانه ملی و نگاه کلان تر مسئولان فرهنگی به آنها پاسخ دهند.

برچسب ها:

به اشتراک بگذارید :

دیدگاه
1
موسي
  • 1393/9/26 - 06:07:01

سلام.خدايي اگه سيما اين سريال هاي كره اي كه كاملا ازنظراخلاقي سالم هستند رو پخش نكنه پس ميخوايدكه بره سريال هاي مزخرف آمريكايي رو پخش كنه يا فيلم هاي بي سروته عشقي ايراني رو پخش كنه؟؟(البته بجز شبكه سه كه آثارش تا حالا تلويزيونو زنده نگه داشته)

دیدگاه شما :
عکس/آیا رئیس‌جمهور این فرد را که برای عکس گرفتن در کنارش قرار دارد را می‌شناسد؟/ آیا پزشکیان از هویت او مطلع بود یا نبود؟ عکس/انتصاب با سوابق هتاکی و فحاشی به شهدای جان فدای مردم ایران؛ به مدیرعاملی ابر پالایشگاه نفت و بزرگترین شرکت قیرسازی در ایران و خاورمیانه اصرار رسانه‌های اصلاح‌طلب بر مذاکره با امریکا/ اگر می‌توانی بزن، اگر نمی‌توانی، صبر و پایداری کن؛ و اسیر هیجان مشو فیلم، جزئیات و تصاویر/ سوال از رئیس جمهور؛ عناصر بدسابقه در دولت روز به روز بیشتر می‌شوند؟! خوابگاه دانشجویی دختران مجدد دچار آتش سوزی شد +بسته عزاداری به مناسبت رحلت جانسوز پیامبر مهربانی و شهادت امام مجتبی(ع)/ چرا امام‌ حسن(ع) شجاع‌ترین چهره تاریخ اسلام است؟ افشای بازدید مالک تلگرام از مرکز صهیونیستی در باکو چگونه موساد در لبنان با تلفن همراه جاسوس جذب می‌کند؟ جزئیات دستگیری یکی از عوامل گروهک جیش‌الظلم شماره موبایل محسنی اژه‌ای شماره موبایل آقای اژه ای شماره موبایل شخصی آقای اژه ای شماره تماس مستقیم آقای اژه ای شماره موبایل آقای محسنی اژه‌ای تماس مستفیم با اژه ای ارتباط و تماس واکنش حجت الاسلام مصطفی رستمی رئیس نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه‌ها به اظهارات اخیرپزشکیان جزئیات تازه از ماجرای مرگ مرحوم میرموسوی متهم فوت شده در لاهیجان اقدام اسپانلو دادستان انقلابی و تلاشگر استان گلستان در راستای حفظ چند صد میلیارد پول بیت المال در شهرداری گرگان طرز درست کردن عصاره لیمو سیر و جعفری برای درمان پاکسازی و سم زدایی کبد و گرفتگی عروق قلب/طب سنتی, نحوه تهیه عصاره سیر لیمو جعفری, نحوه تهیه عصاره لیمو سیر و جعفری, طرز تهیه عصاره لیمو سیر و جعفری, طرز تهیه عصاره سیر لیمو جعفری عکس اسناد/ درخواست مطالبه گران انقلابی گلستان از وزیر راه و شهرسازی در راستای دهمین دوره انتخابات هیئت مدیره سازمان نظام مهندسی استان گلستان انتصابات افراد مسئله دار مسعود پزشکیان نهمین رئیس‌جمهور و رئیس چهاردمین دولت جمهوری خانم ترک فرماندار کردکوی! مگر بیت المال شهرداری ارث پدرتان است؟ ظریف را بیشتر بشناسید/ از شانتاژ و جنجال تا ژست استعفا محمد جواد ظریف رئیس شورای موسوم به «شورای راهبری کابینه» پیدا و پنهان رای اعتماد نمایندگان به لیست رئیس جمهور عکس/بازگشت تیم زنگنه به وزرات نفت فیلم و عکس/سخنان کامل رهبرانقلاب حضرت آیت‌الله خامنه‌ای در اولین دیدار رئیس جمهور و اعضای هیئت دولت چهاردهم قرار است، تیم اقتصادی مسعود پزشکیان چگونه مشکلات اقتصادی را حل کند؟ مداحی و فیلم/به مناسبت اربعین/ ابا عبدالله الحسین؛ این راه، راه عشق است فیلم و عکس/ انتقاد خادملو مطالبه گر گلستانی به ایجاد کانال اتصال خلیج گرگان به دریای خزر در بستر شن روان/ پیش بینی خشک شدن کانال ایچاد شده تا 4 سال دیگر در شهرداری شهرستان کردکوی چه خبر است ؟ _ ۱ اسناد/آزمون بزرگ برای مدیرکل راه و شهرسازی و نهادهای نظارتی در تایید صلاحیت کاندیداهای انتخابات نظام مهندسی استان گلستان عکس/صدور مجوزهای کیلویی و بدون حساب و کتاب برای استخراج ید از اراضی شمال گلستان فیلم/این موشک ضد موشک ندارد آسیب شناسی مدیریت / مدیران استان گلستان برخلاف دولت انقلابی , مردمی ,سخت کشی و فسادستیزی شهید رئیسی , انتصاب باندی و ناکارآمد , کار نمایشی , صددرصد انتقادپذرنبودن , عدم مبارزه با فساد, برکناری کارکنان جریان انقلابی و مطالبه گر,, ریخت پاش بیت المال و ... از جمله عملکرد آنان میباشد مطالبه گری/مطالبه گری از دیدگاه اسلام و در کلام رهبران انقلاب/مطالبه گری چیست؟/هدف مطالبه گری/ مطالبه گری در کلام رهبری مطالبه گری در نهج البلاغه مطالبه‌گری‌ها منطقی دلیل ترور اسماعیل هنیه رئیس دفتر سیاسی حماس مشخص شد +جزئیات ترور اسماعیل هنیه در تهران/ علت و ابعاد این حادثه در حال بررسی و نتایج آن متعاقبا اطلاع رسانی خواهد شد. كساني كه كار را نمي‌شناسند ولي مسئوليت قبول مي‌كنند، خائن هستند. پرونده پولشویی موسسه نور روی میز حجت الاسلام محمدرضا مزیدی رئیس پاک دست و عدالت محور دادگاه ویژه رسیدگی به جرایم اخلالگران در نظام اقتصادی کشور در استان گلستان فیلم/دلیل شهادت مصطفی نوروزی و مهدی جهانتیغ و محسن جعفری/لحظه پیدا شدن پیکر شهیدان وزارت اطلاعات(مصطفی نوروزی،مهدی جهانتیغ،محسن جعفری) از آب های دریای عمان انتشار لیست ثبت نام کنندگان انتخابات هیت مدیره نظام مهندسی استان گلستان قبل از تایید صلاحیت+اخبار نظام مهندسی ساختمان استان گلستان جمعه روز یک انتخاب مهم است/ اکثر دولتمردان روحانی در ستاد این نامزد اصلاح طلب مستقر شدند واکنش‌ها به مناظره دوم جلیلی و پزشکیان با نظرات پزشکیان درباره استادیوم رفتن زنان، فیلترینگ و مزایای نایب رییسی مجلس بیشتر آشنا شوید کاش برادر عزیزمان جناب آقای دکتر جلیلی، خاطرات مستند خود را برای اطلاع عموم منتشر می‌کرد با ستادی ملغمه‌ای و شترمرغی نه می‌توان برنامه اقتصادی منسجمی نوشت و نه می‌توان آن را به اجرا گذاشت. امروزه در نقطه حساس و بزنگاه تاریخی قرار داریم؛ برای ما جای تعارف و درنگ وجود ندارد این همان چیزی است که اصلاح‌طلبان دوست ندارند در مورد آن حرف بزنند./اکنون آن پایگاه رأی کجاست؟ اوضاع کشور در دولت پزشکیان قابل پیش بینی است/ منتظر باک‌های میلیونی بنزین باشیم؟ اولین مناظره مرحله دور دوم چهاردهمین انتخابات ریاست جمهوری یسعید جلیلی و پزشکیان در تلویزیون جزئیات جدید از قتل پنج نفر در روستای قزلجه از توابع شهرستان رزن همدان با سلاح گرم سند بر وقوع فجایع گسترده ی اقتصادی در مجموعه ی مدیریتی شیلات استان گلستان/ با عبرت از حواشی پرونده سه هزار میلیاردی شیلات بعنوان محصول عملکرد اصلاح طلبان با انتخاب کاندیدای اصلح و فسادستیز به عقب بر نگردیم +سند انتخابات ترسیم مسیر عدالت‌خواهی و مبارزه با فساد و تجلی عزت و اقتدار کشور است رئیس ستاد انتخابات گلستان: اعلام نتایج انتخابات ریاست جمهوری در گلستان/ بیش از ۵٩١ هزار تعرفه اخذ رای استفاده شد